Ukrainian Literature

More...More...
ENG: Serhiy Zhadan – Voroshilovgrad

Serhiy Zhadan’s *Voroshilovgrad* is a landmark novel of contemporary Ukrainian literature, often referred to as a “manifesto of a generation” and one of the best works of the decade. It is a story about returning to one’s roots, defending one’s territory, and the metaphysics of the Donbas.

More...More...
ENG: Natalka Shevchenko — Double Mirages

In "Double Mirages," Natalka Shevchenko explores the thin line between reality and pretense. It is a haunting tale where love and betrayal intertwine, forcing the characters to face a world of shifting truths. As they navigate a web of secrets, they must decide if they are chasing their dreams or simply losing themselves in a double mirage.

More...More...
ENG: Olga Dubchak – Seeing in Ukrainian: Language as a Window on the World

Olga Dubchak’s *Seeing Through Ukrainian* is not a dry philology textbook, but a fascinating and witty journey into the world of the Ukrainian language. It is the first book in the popular science series published by Vikhola, and it has become a true bestseller.

More...More...
ENG: Olga Dubchak—Winning in Ukrainian: On the Language of Hate and Love

Olga Dubchak’s *Winning in Ukrainian* is the third book in the author’s series of linguistic bestsellers (following *Seeing in Ukrainian* and *Hearing in Ukrainian*). It was written during the full-scale invasion and explores how our language has changed in the context of war.

More...More...
ENG: Oksana Lemishka — May I Have Just One Onion?

"May I Have an Onion, Please?" by Oksana Lemishka is a heartwarming and gentle children’s story about small wishes, sincerity, and the importance of sharing. Through its simple yet touching plot, the book teaches kindness, caring, and mutual understanding.

Ask a Question